Успішна сумісність природи, дикої природи та туризму особливо чітка у світі відпочинку на воді та природному оазисі на Рюгені. Видри бавляться на кам'яному пірсі водного світу та під терасами будинків на березі річки. Сірі тюлені полюють в басейні гавані в зимові місяці. Лебеді розмножуються прямо на причалі плавучих будиночків.
Рідкісний нині водолюбивий вид куниці почувається у нас надзвичайно комфортно. Уважні спостерігачі час від часу можуть помітити цілу родину цих тварин між камінням нашої пристані в Лаутербаху.
Наші зелені дахи забезпечують ідеальне середовище для вирощування молодих чайок. Уже кілька років чайки все частіше розмножуються на зелених дахах люксів на палях у світі відпочинку на воді в Лаутербаху.
На додаток до хижого птаха, який дав назву нашому ресторану Lauterbach, Рюген є місцем проживання безлічі захоплюючих видів птахів, особливо водоплавних. Нерідко можна зустріти чаплю на поручнях плавучих будинків.
Останніми роками ми спостерігаємо все більше сірих тюленів у нашій гавані Лаутербах. Цей найбільший дикий хижак в Німеччині в холодну пору року виходить на риболовлю в гавані.
Багатий тваринний світ нашої області є свідченням успішного співіснування природи та туризму. Ми з гордістю пропонуємо нашим гостям можливість побачити ці унікальні спостереження зблизька.